Utwórz konto
W Profilu wybierz Utwórz konto, podaj e-mail i hasło, a następnie potwierdź adres przez link wysłany na pocztę.
Podręcznik użytkownika · Android
Wspinaj się. Zapisuj. Rozwijaj.
Przewodnik po Climbing Diary — od pierwszego uruchomienia, przez dziennik i sesje, aż po analizy, znajomych, wyzwania i ochronę danych.
Plany dostępu: funkcje oznaczone Premium wymagają aktywnego Trial Premium lub Premium. Funkcje lokalne są dostępne również w Lifetime Local Pro.
Szybka nawigacja
Wybierz temat, którego potrzebujesz
01
Pierwsze uruchomienie
Wybierz sposób korzystania z aplikacji
Po otwarciu aplikacji przejdź do Profilu. Climbing Diary rozdziela pracę lokalną od funkcji chmurowych, dzięki czemu możesz wybrać wariant dopasowany do siebie.
Lifetime Local Pro · planowane 19,99 zł jednorazowoPełny dziennik na jednym urządzeniu: drogi, projekty, sesje, eksport i analizy lokalne. Nie wymaga konta.
Trial Premium / Premium · planowane 5,99 zł miesięcznie lub 49,99 zł rocznieKonto, synchronizacja między urządzeniami, znajomi, grupy, wyzwania, treningi i listy wyjazdowe.
Trial Premium trwa 7 dni i nie uruchamia automatycznej płatności. Zakupy zatwierdzaj wyłącznie na standardowym ekranie Google Play; cena wyświetlona przez sklep jest ceną ostateczną.
Zaloguj się
Wybierz Mam już konto, wpisz e-mail i hasło. To samo konto wykorzystuj na każdym urządzeniu.
Odzyskaj hasło
Na ekranie logowania użyj Resetuj hasło. Podaj e-mail, a otrzymasz wiadomość do ustawienia nowego hasła.
02
Twój zapis wspinania
Drogi, buldery i dziennik
Dodaj pierwszy wpis
- Na panelu wspinacza wybierz Dodaj drogę.
- Wybierz rodzaj aktywności: droga lub bulder, w skałach albo na panelu.
- Uzupełnij nazwę, wycenę, styl, status, datę i miejsce.
- Opcjonalnie dodaj ocenę trudności, tagi, notatkę, betę oraz lokalne zdjęcie lub film.
- Zapisz wpis. Pojawi się w Dzienniku, Projektach i Analizach.
Ważne: zdjęcia i filmy przypisane do dróg pozostają lokalnie w telefonie i nie są wysyłane do Firebase. Aplikacja zapisuje odnośnik do oryginalnego pliku — po jego usunięciu lub przeniesieniu załącznik może przestać się otwierać. Załączniki nie są częścią synchronizacji ani kopii chmurowej.
Status przejścia
Oznacz wpis jako ukończony, próbę albo projekt. Status pomaga później filtrować dziennik i budować analizy.
Wyszukiwanie i filtry
W Dzienniku wyszukasz wpis po nazwie, a filtry pozwalają zawęzić wyniki według wyceny, miejsca, typu aktywności i statusu.
Edycja i usuwanie
Otwórz wpis, aby go poprawić, dodać informacje lub bezpiecznie usunąć. Usunięcie jest potwierdzane.
Import
W narzędziach Dziennika wybierz plik CSV lub Excel. Możesz dopasować kolumny przed zapisaniem danych.
Eksport Pro
Wyeksportuj wybrane wpisy do PDF lub Excela. Przed eksportem ustaw zakres dat, wycenę, aktywność i status.
Mapa
Jeżeli przy wpisie zapisano lokalizację, użyj przycisku Mapy, aby zobaczyć wskazane miejsce.
03
Świadomy trening
Sesje, projekty i analizy
Sesje
Zapisuj cały trening
Ustaw miejsce i cel treningowy tylko raz. Podczas aktywnej sesji zapisuj próby, ukończone drogi i projekty bez ponownego wpisywania daty.
- próby i przechwyty,
- RPE, odpoczynek, zmęczenie, skóra, ból i nastrój,
- timer odpoczynku,
- podsumowanie ostatnich sesji.
Projekty
Wracaj do trudnych dróg
Każdy wpis oznaczony jako projekt trafia do listy Projektów. Zapisuj betę i kolejne próby, a po przejściu oznacz drogę jako ukończoną.
- historia prób,
- ostatnia aktywność,
- notatki do sekwencji,
- priorytety do skończenia.
Analizy Pro
Zobacz kierunek progresu
Analizy zbierają dane z Dziennika i sesji, aby wskazać nie tylko rekord, lecz także regularność i strukturę treningu.
- najlepsze przejścia i rozkład wycen,
- trendy, objętość i style,
- piramida pod docelową wycenę,
- testy sportowe i gotowość do celu.
Praktyczna wskazówka: po kilku tygodniach zapisu otwórz Analizy, ustaw filtr aktywności i sprawdź piramidę. Braki pod celem są wskazówką, na jakich drogach warto budować objętość.
04
Razem łatwiej
Znajomi i wspólne cele Premium
Znajomi
W Profilu wyszukaj zarejestrowaną osobę po e-mailu, nazwie lub telefonie. Możesz też użyć kodu QR albo wybrać pojedynczy kontakt z telefonu.
Grupy
Po akceptacji zaproszenia utwórz grupę znajomych, np. „Sekcja” lub „Wyjazd Jura”, aby szybciej wybierać uczestników.
Wyzwania
Ustal typ celu, daty oraz uczestników. Zaproszone osoby mogą zaakceptować wyzwanie i obserwować wspólny postęp.
Treningi
Wyślij zaproszenie z terminem, miejscem i opisem. Zaakceptowany trening możesz dodać jako przypomnienie do kalendarza telefonu.
Listy wyjazdowe
Utwórz współdzieloną listę rejonu, uczestników oraz dróg i projektów do spróbowania. Właściciel może ją później edytować lub usunąć.
Wyszukiwanie globalne
Wyszukaj drogę, projekt, znajomego, grupę, trening albo wyzwanie z jednego miejsca.
05
Ustawienia i bezpieczeństwo
Profil, synchronizacja i dane
Język i motyw
W Profilu ustaw język aplikacji: polski, angielski, niemiecki, hiszpański albo ustawienie systemowe. Możesz też wybrać motyw jasny, ciemny lub systemowy.
Zdjęcie profilowe
Wybrane zdjęcie jest automatycznie obracane i zmniejszane przed wysłaniem. Przy aktywnym Premium może być przechowywane w Firebase i widoczne dla znajomych, jeżeli zezwolisz na to w ustawieniach prywatności. Zdjęcia i filmy przypisane do dróg działają inaczej — pozostają wyłącznie na urządzeniu.
Synchronizacja
Przy aktywnym Premium aplikacja synchronizuje dane konta z chmurą. W Dzienniku sprawdzisz status: zsynchronizowano, oczekuje lub błąd. Wpisy zapisane bez internetu są wysyłane po odzyskaniu połączenia.
Testy sportowe
W Profilu zapisuj wyniki testów sportowych. Analizy wykorzystują je przy ocenie gotowości do wybranego celu treningowego.
Uprawnienia
Lokalizacja służy wyłącznie do zapisu miejsca drogi, gdy ją wybierzesz. Wybór kontaktu korzysta z systemowego selektora i nie odczytuje całej książki adresowej.
Usunięcie konta i danych
W aplikacji przejdź do Profilu → Pomoc → usunięcie konta. Możesz też zgłosić żądanie przez stronę usunięcia konta. Anulowanie subskrypcji w Google Play nie usuwa automatycznie konta.
06
Pomoc i kontakt
Zgłoś problem tak, aby dało się go szybko odtworzyć
Co dołączyć do zgłoszenia
- model telefonu i wersję Androida,
- krótki opis tego, co miało się wydarzyć,
- kolejne kroki prowadzące do błędu,
- zrzut ekranu lub nagranie — jeśli to możliwe.
Kontakt
climbingdiaryapp@gmail.com
To adres do opinii, pytań i zgłoszeń błędów. W tytule wiadomości wpisz „Climbing Diary — błąd” albo „Climbing Diary — sugestia”.
Napisz wiadomość